4 April 2009

OFFICIALLY A BONDI SURF LIFESAVER!!!

Guys!!!

This is so exciting!!!
Après trois mois assez intenses, la récompense est là!!
Today was test 2 Part B and final!!!

Le temps était exécrable, mais on y est arrivé. Enfin, pas tous... il y avait trois clubs:
- North Bondi
- Bronte [Bronti]
- Bondi (us!)

Bronte failed in the middle of it... poor guys, but not well prepared...

Au programme:
- run/swim/run
- 3-men and 5-men carries
- lifts
- board rescue
- tube rescue
- spinal in the water
- scenario (massive rescue) avec des gens qui ont des heart attacks, heat strokes, spinal injuries, jelly fish, stingrays, people fighting, fractures, dislocations, kids lost....

It was like a hospital on the beach ahahahah

on était juste un PEU bleus à la fin et un PEU en hypothermie, une de l'équipe a reçu le bord d'une planche à la jambe: real rescue and out.... poor Tara. She'll catch up tomorrow morning.

J'ai pris quelques photos souvenirs! Enjoy:
http://www.facebook.com/album.php?aid=87591&id=588376484&l=957ab022f6

Une chance, il devait pleuvoir aussi, mais rien juste du vent et des vagues énormes de 4 m. with deep troughs ... bref, c'était démonté, mais ça fait partie des conditions réelles.

Voilà, la présentation de l'équipe, remise des tenues officielles et grosse fiesta prévue demain dimanche 5 avril à 18h in Bondi, alors rendez-vous au club guys!!! I'll be waiting for you!!!

1 comment:

Anonymous said...

Bravo Tony!!!!!!!!
Bon courage pour sauver tous les nageurs imprudents qui trainent sur les plages, ou les gens comme moi, qui ne savent pas nager mais voudrait bien profiter de l'eau quand même...
Félicitations !

Tiens, image de circonstance:
http://www.shophollandamerica.com/images/prods/LifeSaversL.jpg